1
00:00:01,436 --> 00:00:03,438
Baymax: <i>
Habari. Mimi ni Baymax.</i>

2
00:00:03,481 --> 00:00:06,267
[Muziki wa mandhari unacheza]

3
00:00:11,794 --> 00:00:13,056
♪ <i>Who-oh</i> ♪

4
00:00:23,849 --> 00:00:25,590
♪ <i>Who-oh, Whoa-oh</i> ♪

5
00:00:31,466 --> 00:00:33,685
- [kuanguka kwa chuma]
- [breki zinapiga kelele]

6
00:00:33,729 --> 00:00:35,818
[kicheko cha mania]

7
00:00:35,861 --> 00:00:37,950
Jitayarishe!

8
00:00:37,994 --> 00:00:40,953
Ninakata San Fransokyo mbali

9
00:00:40,997 --> 00:00:42,520
kutoka duniani!

10
00:00:42,564 --> 00:00:44,827
Baymax: <i>
Usafiri bado ungewezekana kwa ndege.</i>

11
00:00:44,870 --> 00:00:46,089
- Nenda Nenda: Lo!
- Nzuri.

12
00:00:46,133 --> 00:00:48,309
Leo, usafiri wa ardhini umesitishwa.

13
00:00:48,352 --> 00:00:52,008
Katika siku zijazo,
Nitashinda hewa!

14
00:00:52,052 --> 00:00:53,855
[Kicheko kibaya]-Hiro:
Tukomeshe hili.

15
00:00:53,879 --> 00:00:55,055
[kuanguka]

16
00:00:56,230 --> 00:00:58,319
♪♪

17
00:00:59,450 --> 00:01:01,278
[mabawa yakiruka]

18
00:01:02,584 --> 00:01:04,542
42 Imba:
♪ <i>Kwa haki na uzuri</i> ♪

19
00:01:05,413 --> 00:01:07,458
sijui kinachoendelea,

20
00:01:07,502 --> 00:01:09,330
- lakini mimi kuchimba.
- Hapana ni hiyo--?

21
00:01:09,373 --> 00:01:11,419
Haiwezi kuwa!
Lakini vipi ikiwa ndivyo?

22
00:01:11,462 --> 00:01:14,378
[kupunguza nguvu]

23
00:01:14,422 --> 00:01:15,945
[kupiga kelele]

24
00:01:15,988 --> 00:01:17,990
Baymax, ngumi ya roketi!

25
00:01:18,034 --> 00:01:19,992
- [kurusha risasi]
- [42 Imba kwa sauti]

26
00:01:20,036 --> 00:01:23,170
Mvuke:
Hapana! Imeinuliwa na petard yangu mwenyewe!

27
00:01:23,213 --> 00:01:26,042
[kuguna] nitalipiza kisasi changu,

28
00:01:26,086 --> 00:01:28,218
milenia!

29
00:01:28,262 --> 00:01:29,741
[viboko]

30
00:01:29,785 --> 00:01:32,004
- Ooh.
- Ni nini kilitokea tu?

31
00:01:32,048 --> 00:01:35,095
Baymax: <i>
Baron von Steamer "aliinuliwa na petard yake mwenyewe."</i>

32
00:01:35,138 --> 00:01:37,009
Fred:
Lo, sawa. Chochote hicho kinamaanisha.

33
00:01:37,053 --> 00:01:38,924
- [mlio wa ardhini]
- Aah!

34
00:01:40,970 --> 00:01:43,190
Baymax: <i>
Wasabi, unatetemeka kupita kiasi.</i>

35
00:01:43,233 --> 00:01:44,974
Siwezi kuamini kuwa haya yanafanyika!

36
00:01:45,017 --> 00:01:47,672
Ni 42 Imba!

37
00:01:48,804 --> 00:01:50,371
Wote:
♪ Na

38
00:01:51,241 --> 00:01:52,895
♪ Tunaimba 42

39
00:01:52,938 --> 00:01:55,419
- ♪ <i>42 Imba,
Mapigano ya uhalifu ♪ - [laughing]</i>

40
00:01:55,463 --> 00:01:57,334
Wote:
♪ <i>42 Imba, Haki isiyo sahihi ♪</i>

41
00:01:57,378 --> 00:01:58,640
♪ Sasa tunafanya ushujaa

42
00:01:58,683 --> 00:02:00,990
-♪ Sisi ni 42 Sing
-♪ Hiyo ni kweli

43
00:02:01,033 --> 00:02:03,949
♪ Kuna kitu
hewani ♪

44
00:02:03,993 --> 00:02:06,126
♪ Kwa ustadi wa hali ya juu

45
00:02:06,169 --> 00:02:09,041
♪ Sikia nguvu zetu za usawa

46
00:02:09,085 --> 00:02:10,478
♪ Sikia maua ya moyo wako

47
00:02:10,521 --> 00:02:11,740
[wote wakishangilia]

48
00:02:11,783 --> 00:02:12,871
Ndiyo!

49
00:02:12,915 --> 00:02:15,657
♪ Nitafanya mapenzi yako kuongezeka

50
00:02:15,700 --> 00:02:17,746
♪ Tunapotembea polepole

51
00:02:17,789 --> 00:02:20,618
- ♪ Nje ya mlango
-♪ 42 Imba, jambo kuu linalofuata ♪

52
00:02:20,662 --> 00:02:23,055
♪ <i>42 Imba,
Mapigano ya uhalifu ♪</i>

53
00:02:23,099 --> 00:02:25,643
[rapping]:
♪ Kutoka kaskazini hadi mashariki, hadi magharibi hadi kusini ♪

54
00:02:25,667 --> 00:02:27,712
♪ Sikiliza utangulizi
kuja nje ya kinywa changu ♪

55
00:02:27,756 --> 00:02:29,845
- ♪ Dae ni kiongozi wetu,
ana moyo wote ♪ - ♪ Ndio

56
00:02:29,888 --> 00:02:32,084
- ♪ Akili za Hyun-Ki
wamejaa werevu ♪ - ♪ Hiyo ni kweli

57
00:02:32,108 --> 00:02:34,676
♪ Ye Joon ni mrembo kama
paka kumi wadogo ♪

58
00:02:34,719 --> 00:02:36,721
♪ Kwan-Sun, hapa, um... ♪

59
00:02:36,765 --> 00:02:39,681
♪ Alizisuka sarafu hizi

60
00:02:39,724 --> 00:02:41,900
- [kushangilia]
- ♪ <i>Sisi ni jambo kuu linalofuata</i> ♪

61
00:02:41,944 --> 00:02:44,816
♪ Tunaimba 42

62
00:02:44,860 --> 00:02:47,297
♪ Kwa haki na uzuri

63
00:02:47,341 --> 00:02:51,388
♪ Superstars wakiwa zamu

64
00:02:51,432 --> 00:02:54,217
♪ Hapa ili kukuokoa, msichana
[hucheka]

65
00:02:54,261 --> 00:02:56,828
♪ Hapa kuokoa
dunia nzima ♪

66
00:02:56,872 --> 00:02:59,004
♪ 42 Imba,
jambo kubwa linalofuata ♪

67
00:02:59,048 --> 00:03:01,224
♪ 42 Imba,
Mapigano ya uhalifu ♪

68
00:03:01,268 --> 00:03:03,270
♪ 42 kuimba,
Kusahihisha vibaya ♪

69
00:03:03,313 --> 00:03:05,881
♪ <i>Sasa tunafanya ushujaa,
Sisi ni 42 Sing ♪</i>

70
00:03:06,621 --> 00:03:08,449
- [Anapiga kelele kwa furaha]
- ♪ Lo

71
00:03:08,840 --> 00:03:10,277
[umati ukishangilia]

72
00:03:10,320 --> 00:03:12,583
[fataki zinapiga miluzi, zinavuma]

73
00:03:12,627 --> 00:03:14,759
- Oh! 42 Imba!
- 42--

74
00:03:14,803 --> 00:03:16,848
Bora zaidi, ya kushangaza zaidi
bendi ya mvulana wa wakati wote!

75
00:03:16,892 --> 00:03:19,286
Je, ni seti mbili za mapacha?

76
00:03:19,329 --> 00:03:20,983
Ndiyo! Dae ni kaka wa Hyun-Ki,

77
00:03:21,026 --> 00:03:22,941
na Kwan-Sun ni
Ndugu yake Joon.

78
00:03:22,985 --> 00:03:24,552
Ulinganifu kamili.

79
00:03:25,988 --> 00:03:26,988
[kushtuka]

80
00:03:28,077 --> 00:03:30,514
Baymax: <i>
Habari. Mimi ni Baymax.</i>

81
00:03:30,558 --> 00:03:32,734
- Halo, msichana.
- Baymax: <i>mimi si--</i>

82
00:03:33,952 --> 00:03:37,042
[kupiga kelele kwa furaha]

83
00:03:37,086 --> 00:03:38,609
Aah, mwangalie!
[kuongea ujinga]

84
00:03:38,653 --> 00:03:39,871
[anaugulia]

85
00:03:39,915 --> 00:03:41,264
San Francisco!

86
00:03:41,308 --> 00:03:45,225
Sisi, 42 tunaimba,
zimekuokoa kutoka kwa huzuni ya buibui.

87
00:03:45,268 --> 00:03:48,271
Kwa nini? Kwa sababu kwa kuongeza
kwa bendi yako uipendayo ya wavulana,

88
00:03:48,315 --> 00:03:50,926
sisi sasa pia ni mashujaa!

89
00:03:53,842 --> 00:03:55,887
Je! Ninawapenda.

90
00:03:55,931 --> 00:03:58,760
Subiri. Kwa nini bendi ya wavulana
na mashujaa?

91
00:03:58,803 --> 00:04:01,850
- Kwa sababu sisi ni maarufu!
- Kwa hivyo tunajua tunaweza kufanya chochote.

92
00:04:01,893 --> 00:04:03,765
Na inatubidi
tujitofautishe

93
00:04:03,808 --> 00:04:06,811
katika inazidi
uwanja wa bendi ya wavulana uliojaa kupita kiasi.

94
00:04:06,855 --> 00:04:10,032
- [kukata tamaa]
- Ninaweza kusema kwa usemi wako wa kijinga

95
00:04:10,075 --> 00:04:12,948
kwamba umechanganyikiwa.
Hiyo ni barua ya changamoto.

96
00:04:12,991 --> 00:04:14,384
Zote mbili:
Kwa shujaa mkuu!

97
00:04:14,428 --> 00:04:16,604
Yeyote anayeweza kushinda
"watu wabaya" zaidi

98
00:04:16,647 --> 00:04:18,475
katika saa 24 zijazo atashinda.

99
00:04:18,519 --> 00:04:19,998
Je, unakubali changamoto yetu?

100
00:04:20,042 --> 00:04:21,130
- Ndio!
- Nah.

101
00:04:21,173 --> 00:04:22,325
- Pasi ngumu.
Fred: Tutaenda--

102
00:04:22,349 --> 00:04:24,002
Sawa, kwa hakika?
Sawa, hapana.

103
00:04:24,046 --> 00:04:25,787
Ha! Wanaogopa kushindwa!

104
00:04:25,830 --> 00:04:27,876
Tunatisha sana!

105
00:04:27,919 --> 00:04:30,270
Kweli, wewe ni zaidi
mrembo sana.

106
00:04:30,313 --> 00:04:31,967
- Najua.
- Mnyenyekevu sana?

107
00:04:32,010 --> 00:04:33,925
Swali--
Je, huna wasiwasi kuwa mashujaa

108
00:04:33,969 --> 00:04:36,014
itakuvuruga
kutoka kwa kutafakari kwako?

109
00:04:36,058 --> 00:04:38,582
Muhimu zaidi,
si ni wazo la kijinga?

110
00:04:38,626 --> 00:04:40,628
Changamoto yetu imekubaliwa!

111
00:04:40,671 --> 00:04:42,543
- [kushangilia]
- Baymax: <i> Hiyo si sahihi.</i>

112
00:04:44,327 --> 00:04:46,024
[kupiga kelele]

113
00:04:47,852 --> 00:04:51,334
- [fataki zinatokea]
- Kwaheri! Kwaheri!

114
00:04:51,378 --> 00:04:53,510
Tazama! Baadhi ya pambo
ilitua juu yangu!

115
00:04:53,554 --> 00:04:55,251
Sitawahi
osha sleeve hii!

116
00:04:55,295 --> 00:04:56,731
Huo ni uongo.
Nitaiosha,

117
00:04:56,774 --> 00:04:58,341
lakini nitalia nikifanya hivyo!

118
00:04:58,385 --> 00:05:01,126
- [kengele inalia]
- 42 Imba: Acha, wabaya!

119
00:05:01,475 --> 00:05:03,520
[kupiga kelele]

120
00:05:03,564 --> 00:05:04,695
Aah!

121
00:05:04,739 --> 00:05:05,740
Ha!

122
00:05:08,395 --> 00:05:10,919
42 Imba:
♪ Shujaa Mkubwa 6 anashuka

123
00:05:10,962 --> 00:05:12,181
[mibofyo ya shutter ya kamera]

124
00:05:12,224 --> 00:05:14,792
42 Sing inachukua
kuongoza katika kuzima shujaa.

125
00:05:14,836 --> 00:05:17,099
<i>Inaonekana hii itakuwa
mashindano ya kweli.</i>

126
00:05:17,142 --> 00:05:20,015
Fred:
Subiri, nini? Je, wanapata mikopo?

127
00:05:20,058 --> 00:05:21,625
♪ Nilipokuona

128
00:05:21,669 --> 00:05:24,019
♪ Ununuzi kwenye maduka

129
00:05:24,933 --> 00:05:26,804
♪ Nilisema msichana huyu ana

130
00:05:26,848 --> 00:05:29,372
♪ Nimepata yote

131
00:05:29,416 --> 00:05:31,896
- Lo!
- ♪ Na labda, labda

132
00:05:31,940 --> 00:05:34,334
♪ <i>Nitampenda</i> ♪

133
00:05:35,770 --> 00:05:37,424
♪ <i>'Sababu mtoto, ndio, mtoto</i> ♪

134
00:05:37,467 --> 00:05:40,557
♪ <i>Ninahukumu vitabu kulingana na jalada lake</i> ♪

135
00:05:41,384 --> 00:05:44,039
♪ <i>Simaanishi kunyata
Unaweza kuwa na roho ya takataka ♪</i>

136
00:05:44,082 --> 00:05:46,868
♪ <i>Lakini wewe ni mrembo
Wewe ni mrembo ♪</i>

137
00:05:46,911 --> 00:05:49,436
♪ <i>Unapouliza, "Kijana,
unaweza kunipa usafiri?" ♪</i>

138
00:05:49,479 --> 00:05:52,830
♪ <i>Hakika, msichana, kwa sababu uko
mrembo kwa nje ♪</i>

139
00:05:52,874 --> 00:05:55,877
<i>-♪ Eh, eh
-♪ Lakini tu kwa nje</i>

140
00:05:55,920 --> 00:05:59,010
- ♪ <i>Wewe ni mrembo
kwa nje ♪ - ♪ Eh, eh ♪</i>

141
00:05:59,054 --> 00:06:01,186
<i>♪ Iffy nzuri ndani</i>

142
00:06:01,230 --> 00:06:03,232
<i>♪ Wewe ni mrembo
kwa nje ♪</i>

143
00:06:03,275 --> 00:06:04,949
♪ <i>Unaweza kusema, "Halo,
hiyo sio ya kina sana" ♪</i>

144
00:06:04,973 --> 00:06:07,497
♪ <i>Lakini angalia karibu yangu, msichana,
na kampuni ninayohifadhi ♪</i>

145
00:06:07,541 --> 00:06:10,370
♪ <i>Sisi si Einsteins,
Edisons au Marie Curie ♪</i>

146
00:06:10,413 --> 00:06:13,416
♪ <i>Lakini kwa nje, msichana,
sisi ni warembo, warembo, warembo ♪</i>

147
00:06:13,460 --> 00:06:15,853
♪ <i>Simaanishi kunyata
Unaweza kuwa na roho ya takataka ♪</i>

148
00:06:15,897 --> 00:06:18,552
♪ <i>Lakini wewe ni mrembo
Wewe ni mrembo ♪</i>

149
00:06:18,595 --> 00:06:19,988
♪ <i>Na unaposema unanipenda</i> ♪

150
00:06:20,031 --> 00:06:21,381
♪ Nadhani unadanganya

151
00:06:21,424 --> 00:06:22,991
♪ Lakini sijali

152
00:06:23,034 --> 00:06:24,949
♪ Kwa sababu wewe ni mrembo
kwa nje ♪

153
00:06:24,993 --> 00:06:26,211
♪ <i>Eh, eh</i> ♪

154
00:06:26,255 --> 00:06:27,822
<i>♪ Lakini kwa nje tu</i>

155
00:06:27,865 --> 00:06:30,433
♪ <i>Wewe ni mrembo
kwa nje ♪</i>

156
00:06:30,477 --> 00:06:31,608
- ♪ <i>Eh, eh</i> ♪
- [kuguna]

157
00:06:31,652 --> 00:06:33,305
♪ <i>iffy nzuri ndani</i> ♪

158
00:06:33,349 --> 00:06:35,873
<i>- Lo!
- ♪ Wewe ni mrembo <i> kwa nje</i>♪</i>

159
00:06:35,917 --> 00:06:38,615
- ♪ <i>Ndiyo, ninampenda sana</i> ♪
- ♪ <i>Lakini kwa nje tu ♪</i>

160
00:06:38,659 --> 00:06:41,531
- ♪ <i>Ndiyo, ninampenda sana</i> ♪
- ♪ <i>Wewe ni mrembo kwa nje ♪</i>

161
00:06:41,575 --> 00:06:44,229
- ♪ <i>Ndiyo, ninampenda sana</i> ♪
- ♪ <i>Lakini kwa nje tu ♪</i>

162
00:06:44,273 --> 00:06:46,101
♪ <i>Wewe ni mrembo
kwa nje ♪</i>

163
00:06:46,144 --> 00:06:47,668
[kulipuka]

164
00:06:49,496 --> 00:06:51,846
42 Sing atashinda tuzo ya shujaa.

165
00:06:51,889 --> 00:06:53,674
Mawazo juu yako
kushindwa kufedhehesha?

166
00:06:53,717 --> 00:06:54,849
[kuguna]

167
00:06:54,892 --> 00:06:56,981
- [muziki wa pop unacheza]
- [umati ukishangilia]

168
00:07:00,594 --> 00:07:03,988
Katika kusherehekea ukamilifu wetu
na ushindi usio na shaka

169
00:07:04,032 --> 00:07:05,903
juu ya Big Hero 6 leo,

170
00:07:05,947 --> 00:07:10,386
tumeamua kukupa neema
na tamasha la mshangao!

171
00:07:10,430 --> 00:07:13,868
- Wote wawili: Karibu,
San Francisco! - [umati ukishangilia]

172
00:07:13,911 --> 00:07:16,436
Wote:
Kwa haki, na uzuri!

173
00:07:17,959 --> 00:07:20,440
Siwezi kuamini kupata
waone wakifanya live!

174
00:07:20,483 --> 00:07:22,722
Siwezi kuamini kuwa wanachukua tena
mikopo milele yote tulifanya.

175
00:07:22,746 --> 00:07:25,836
Fred: Siamini
mji kuchagua 42 Imbeni juu yetu.

176
00:07:25,880 --> 00:07:27,640
Siwezi kuamini tuko
bado wanazungumza juu ya hili.

177
00:07:27,664 --> 00:07:30,145
Fred:
Ni nini kizuri kwao, kando na nywele zao kamili,

178
00:07:30,188 --> 00:07:32,800
dansi zisizo na dosari zinasonga,
na joka wa kushangaza?

179
00:07:32,843 --> 00:07:35,193
Tunayo Mega-Max. Yeye ni mzuri sana.

180
00:07:35,237 --> 00:07:36,847
Fred:
Ndiyo. Nadhani.

181
00:07:36,891 --> 00:07:38,545
[umati ukishangilia]

182
00:07:41,025 --> 00:07:42,374
Aah!

183
00:07:42,418 --> 00:07:43,463
[wote wakipiga kelele]

184
00:07:44,812 --> 00:07:46,901
Loo, tazama.
Hata joka ni wagonjwa wao.

185
00:07:46,944 --> 00:07:49,469
Salamu, 42 Mpotevu--

186
00:07:49,512 --> 00:07:50,948
- Oh!
- Wote: Aah!

187
00:07:50,992 --> 00:07:52,472
[kunyunyiza]

188
00:07:53,864 --> 00:07:54,952
Kijiti cha furaha kilicholipuka!

189
00:07:54,996 --> 00:07:56,911
Kuna nini
valves na levers?

190
00:07:56,954 --> 00:07:59,130
Aah. Nimeipata!

191
00:07:59,174 --> 00:08:00,958
Sasa, nilikuwa wapi?

192
00:08:01,959 --> 00:08:04,701
Sasa nitashinda hewa
na hii!

193
00:08:04,745 --> 00:08:06,790
Kwa nini kuna pambo kila mahali?

194
00:08:06,834 --> 00:08:09,227
- Kwa sababu ni yetu.
- Na ilikuwa ghali.

195
00:08:09,271 --> 00:08:11,055
Jarida letu la ndoto
iko kwenye joka hilo.

196
00:08:11,099 --> 00:08:12,709
- [kupiga kelele]
- Usijali, kila mtu.

197
00:08:12,753 --> 00:08:14,885
Uko chini ya ulinzi
wa bendi ya wavulana!

198
00:08:14,929 --> 00:08:17,497
- Kuna jambo moja tu
kushoto kufanya. - Unamaanisha ...

199
00:08:17,540 --> 00:08:20,151
- Ndiyo!
- Mashambulizi ya timu yetu ya mwisho!

200
00:08:20,195 --> 00:08:21,936
Dae:
Tunakupa changamoto kwa...

201
00:08:21,979 --> 00:08:24,547
Wote:
Ngoma, ngoma, vita vya ngoma!

202
00:08:24,591 --> 00:08:25,940
Hapana!

203
00:08:26,418 --> 00:08:28,943
- Tunaomba nguvu
ya uzuri wa kulinda-- -Wote: Aah!

204
00:08:28,986 --> 00:08:30,684
Bahati nzuri kwa hilo.

205
00:08:30,727 --> 00:08:31,728
Huh?

206
00:08:31,772 --> 00:08:33,861
[muziki wa gitaa la mwamba]

207
00:08:33,904 --> 00:08:35,036
Hmm.

208
00:08:35,079 --> 00:08:38,213
[kupiga kelele]

209
00:08:39,910 --> 00:08:41,956
Haraka! Tunapaswa kuwaokoa.

210
00:08:41,999 --> 00:08:43,914
[kucheza gitaa]

211
00:08:43,958 --> 00:08:45,481
Kwa nini tunacheza muziki?

212
00:08:45,525 --> 00:08:48,658
Kuonyesha watu
tuko poa tu kama 42 Sing.

213
00:08:48,702 --> 00:08:51,879
[muziki wa gitaa la roki unaendelea]

214
00:08:54,969 --> 00:08:57,014
Mvuke:
Halo, mimi-- Lo!

215
00:08:57,711 --> 00:08:59,930
[Joka linapiga kelele]

216
00:09:03,412 --> 00:09:05,022
[kunyunyiza]

217
00:09:07,634 --> 00:09:09,505
- [joka linapiga kelele]
- [kuanguka]

218
00:09:11,072 --> 00:09:13,596
Jambo hili halifai
hata kuwa na silaha yoyote!

219
00:09:13,640 --> 00:09:15,032
Je, pia!
Bonyeza kifungo cha njano.

220
00:09:15,076 --> 00:09:16,468
Aah. Kitufe cha njano?

221
00:09:16,512 --> 00:09:19,820
Bora kabisa. Chukua hii,
Shujaa mkubwa 6!

222
00:09:19,863 --> 00:09:22,039
[kunyunyizia, kukohoa]

223
00:09:22,083 --> 00:09:24,520
Nini kilitokea?
Mimi, sikuweza kuona!

224
00:09:24,564 --> 00:09:26,522
Iliangaza pambo, sivyo?

225
00:09:26,566 --> 00:09:28,132
Baymax: <i>Ndiyo, ilifanya hivyo.</i>

226
00:09:32,963 --> 00:09:34,748
- [kupiga kelele]
- [kurusha risasi]

227
00:09:34,791 --> 00:09:36,793
Mlipuko! Kihalisi!

228
00:09:36,837 --> 00:09:39,970
- Nitalipiza kisasi changu,
bendi ya kijana! - [kulipuka]

229
00:09:40,014 --> 00:09:44,018
Hata kama nyimbo zako ni
minyoo ya masikio ya kupendeza!

230
00:09:45,759 --> 00:09:48,979
[kushangilia]

231
00:09:49,023 --> 00:09:52,026
- Karibu shujaa Mkubwa 6
kwa jukwaa! - Mtu: Sawa!

232
00:09:52,069 --> 00:09:53,636
- Woo!
- Ndio!

233
00:09:53,680 --> 00:09:56,006
Tumekulea hapa kwa sababu
tulitaka kukuambia kitu.

234
00:09:56,030 --> 00:09:57,640
Tunamaanisha kutoka moyoni.

235
00:09:57,684 --> 00:09:58,989
- ♪ Wewe
- ♪ Wewe

236
00:09:59,033 --> 00:10:00,948
- ♪ Wewe
-Wote: ♪ Karibu!

237
00:10:00,991 --> 00:10:02,360
- Unakaribishwa?
- [fataki zinatokea]

238
00:10:02,384 --> 00:10:03,428
Um, kwa nini?

239
00:10:03,472 --> 00:10:04,691
Kwa maana tulipokuokoa

240
00:10:04,734 --> 00:10:06,693
kwa kumvuruga mzee
na pozi zetu.

241
00:10:06,736 --> 00:10:08,129
Zote mbili:
Na mwonekano mzuri.

242
00:10:08,172 --> 00:10:10,131
Baymax: <i>
Hilo si hitimisho la kimantiki.</i>

243
00:10:10,174 --> 00:10:12,612
- Nimemaliza hapa.
- Lakini pia, asante.

244
00:10:12,655 --> 00:10:14,657
- Kwa...
- Kuwa sidekis kubwa!

245
00:10:14,701 --> 00:10:15,832
Ukifuata mwongozo wetu,

246
00:10:15,876 --> 00:10:17,921
wewe, pia, unaweza kuwa mashujaa wakuu siku moja.

247
00:10:17,965 --> 00:10:19,072
Fred:
Sisi ni mashujaa wakubwa sasa!

248
00:10:19,096 --> 00:10:21,969
♪ Kuna kitu
hewani ♪

249
00:10:22,012 --> 00:10:24,058
♪ Kwa nauli ya hali ya juu

250
00:10:24,101 --> 00:10:26,930
♪ Sikia nguvu zetu za usawa

251
00:10:26,974 --> 00:10:29,367
♪ Sikia maua ya moyo wako

252
00:10:29,411 --> 00:10:30,978
Ninaingia kwenye hili!

253
00:10:31,021 --> 00:10:33,154
♪ Kutana na jambo kubwa linalofuata

254
00:10:33,197 --> 00:10:35,852
♪ Tunaimba 42

255
00:10:35,896 --> 00:10:38,681
♪ Kwa haki na uzuri

256
00:10:38,725 --> 00:10:40,944
- ♪ <i>Wachezaji nyota wakiwa zamu</i> ♪
- [shuti za kamera kubofya]

257
00:10:40,988 --> 00:10:42,685
[kupiga kelele kwa furaha]

258
00:10:42,729 --> 00:10:45,035
♪ Hapa ili kukuokoa, msichana

259
00:10:45,079 --> 00:10:47,908
♪ Hapa kuokoa
dunia nzima ♪

260
00:10:47,951 --> 00:10:49,779
♪ <i>42 Imba,
jambo kubwa linalofuata ♪</i>

261
00:10:49,823 --> 00:10:52,216
♪ <i>42 Imba,
Mapigano ya uhalifu ♪</i>

262
00:10:52,260 --> 00:10:54,392
♪ <i>42 Imba,
Kusahihisha vibaya ♪</i>

263
00:10:54,436 --> 00:10:56,873
♪ <i>Sasa tunafanya ushujaa,
Sisi ni 42 Sing ♪</i>

264
00:10:56,917 --> 00:10:58,396
[umati ukishangilia]

265
00:10:58,440 --> 00:11:00,181
Wasabi:
Niko na 42 Sing!

266
00:11:00,231 --> 00:11:04,781
Rekebisha na Usawazishaji kwa
Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0


